miércoles, 8 de junio de 2016

Invitación al Día "E" el día de la fiesta de todos los que hablamos español.

El 18 de junio te esperamos en el Instituto Cervantes de Budapest. Estamos preparando danzas, clases de prueba, juegos, catas de vino y actividades infantiles.




El Día del Niño 2016

Como todos los años, el último domingo de mayo; celebramos en la ciudad de Budapest, el Día del Niño. En esta ocasión la Comunidad Iberoamericana estuvo presente con un pabellón en la "Calle de las Naciones" en el Parque de la Ciudad (Városliget) el cual estuvo lleno de actividades tanto para grandes como para chicos. En el escenario principal en el centro del parque también contó con la presencia de grupos de danza, músicos y cantantes iberoamericanos, llenando de colorido esta actividad que con mucho placer los miembros de la comunidad realizan desinteresadamente.


La Comunidad Iberoamericana presente en la "Calle de Las Naciones" en Városliget

Jóvenes húngaros estudiantes de español participan voluntariamente con el único fin 
de practicar el idioma.



Todos con alegría participando de esta ocasión especial.

Muchas personas visitaron el pabellón Iberoamericano.

Los protagonistas de este día, también tuvieron lugar de entretenimiento en
nuestro pabellón.

Algunos sombreros y otros objetos representativos de Iberoamérica.

No podía faltar la gastronomía Iberoamericana en nuestro pabellón.



El motor e impulso de esta actividad, nuestra recientemente homenajeada, Isolina.

El ventrílocuo Carlos Guerrero.

Grupo Los Garacas.

Un aspecto de la representación de Iberoamérica en el escenario.

Grupo de Danzas Mexicano.

Pareja chilena bailando una cueca.

Pareja peruana haciendo el baile de "La Marinera"

Grupo de danzas folcloristas de la Asociación Ecuador bajo la dirección de
la Sra. Alicia Ochoa.

Grupo de Danzas Folcloristas de la Asociación Ecuador.

José Rafael Zambrano Acosta participando con una serie de canciones
Iberoamericanas.

Grupo de Danzas Brasileño que nos deleitó con tres números de Samba carioca.

domingo, 22 de mayo de 2016

¡Nuestra Isolina Ugarte-Quiróz de Herrmann galardonada!

Después de haber estado un poco ausentes por unas cuantas semanas, volvemos con la maravillosa noticia que la Dra. Isolina Ugarte-Quiróz de Herrmann, "nuestra Isolina", fue galardonada con un reconocimiento por la Organización Encuentro Mundial de Húngaros (Magyar Világtalálkozó) 2016 debido a su larga trayectoria en la promoción y la difusión de la cultura Iberoamericana en Hungría. Este premio lo recibe Isolina a nombre de la Comunidad Iberoamericana, por ser la cara visible de la misma ya que ella es el motor, el alma y corazón de nuestra comunidad, vaya a ella nuestras más calurosas y efusivas felicitaciones. Y para compartir esta felicidad y este grato momento aquí dejamos parte de las palabras de agradecimiento de Isolina y un testimonio gráfico de lo que fue el galardón que se llevó a cabo el día 17 de mayo en el Uránia Nemzeti Filmszínház, o lo que es lo mismo en el Teatro Fílmico Nacional Uránia.


"Queridos todos : Les saludo con mucho cariño y comparto con ustedes la alegría y el honor que ha recibido nuestra Comunidad Iberoamericana , un reconocimiento que es de todos. Somos un grupo de amistad que con afecto , amor y respeto mutuo en solidaridad y confraternidad trabajamos desde Hungría para estar juntos , apoyándonos , compartiendo, trasmitiendo lo nuestro , dando a nuestros hijos, amigos y familiares nuestra cultura, lengua, tradiciones y valores morales y sobre todo nuestra amistad y amor. Aprendemos mucho uno del otro , gracias queridos todos, sigamos así fortaleciéndonos y en armonía seguir en el camino que nos lleve a ser y hacer felices a todos.
El 17 de mayo en el Marco de la Fiesta de Gala del Encuentro Mundial de húngaros en el teatro Uránia en una ceremonia fantástica, recibimos un galardon, reiteramos nuestro agradecimiento a los organizadores y miembros del Magyar Világtalálkozó, a Alicia Fedor que nos han distinguido y honoreado, lo que nos nos refuerza y une más y más.
Compartimos con Ustedes un mensaje, algunas fotos y videos del evento y disfruten la presencia de Iberoamerica en Budapest."

Nota: Las fotografías no tienen un orden específico, son para dar testimonio gráfico de lo vivido esa noche tan especial.
























lunes, 21 de marzo de 2016

Conmemoramos la Semana Santa en Budapest con misas en español

Aunque no es una tradición de la ciudad, los Iberoamericanos podremos reunirnos a conmemorar los Días Santos, gracias a un grupo de personas encabezados por nuestro párroco de las misas en español, el Padre Andrés Szili. Los detalles de las misas en el siguiente anuncio:



sábado, 12 de marzo de 2016

Un exitoso evento el "Homenaje a la Mujer Iberoamericana" 2016

Por cuarto año consecutivo, La Comunidad Iberoamericana, con el apoyo y patrocinio del Instituto Cervantes de Budapest, llevó a cabo el "Homenaje a la Mujer Iberoamericana". Este año, nuestra mesa redonda trató el delicado tema de la violencia de género titulando el tema a tratar "Prevención de la Violencia Contra la Mujer", en donde nuestros participantes y la audiencia presente, conversaron sobre los motivos que origina dicha violencia y cómo podemos prevenir que esto continúe ocurriendo.

Hubo un mensaje de la "Congregación Hermanas del Buen Pastor", capítulo Budapest, quienes han apoyado esta iniciativa desde sus comienzos y ofrecen ayuda a las mujeres que están padeciendo "violencia de género".



Inmediatamente después de finalizada la mesa redonda, con la promesa y el compromiso de impulsar la mejora y educar a la comunidad para que esto no siga ocurriendo, se inauguró la exposición fotográfica, "Orgullosos Toros Ibéricos" del artista fotográfico Bálint Kovács, que permanecerá abierta al público desde el 11 de marzo al 2 de abril.


Luego hubo una velada musical en la cual los artistas José Rafael Zambrano Acosta y el mismo expositor Bálint Kovács que también es un talentoso músico y guitarrista ofrecieron una serie de canciones para el entretenimiento del público asistente, quienes disfrutaron de la alegría y la nostalgia de algunos de los temas interpretados.










Aquí presentamos un testimonio fotográfico de los eventos ocurridos el día 11 de marzo de 2016.