Te invitamos a esperar a Papá Noel.

INVITACIÓN

CELEBRACIÓN DE PAPÁ NOEL

Sábado 5 de diciembre a las 10:30 a.m

LUGAR: III BUDAPEST

ZÁPOR UTCA 50

Este día llegará PAPÁ NOEL con las bolsitas de golosinas y tendremos una confraternidad con los niños y madres de los hogares. Prepararemos un rico desayuno. Trae lo que desees compartir. CONFIRMA TU ASISTENCIA Y EL NUMERO DE LOS NIÑOS. LES ESPERAMOS CON CARIÑO.

Bazar Diplomático 2015.

Como todos los años, los/las cónyuges de los/las embajadores/as o jefes/as de misión de Budapest (BDS-Budapest Diplomatic Spouses); realizaron el pasado domingo 29 de noviembre el ya tradicional Bazar Diplomático (Diplomata Vásárra) con el fin de recaudar fondos para distintas obras de beneficencia destinadas a personas de escasos recursos económicos.

Ya por cuarto año consecutivo, la Comunidad Iberoamericana se hizo presente para colaborar con esta loable labor de beneficencia que auspician las embajadas y las misiones de distintos países de Iberoamérica y el mundo a través de tan importantes personas y que llega a los sectores más necesitados. 

Hubo una cantidad de personas mayor a la de ocasiones anteriores de acuerdo a una de las coordinadoras principales y también motor de este maravilloso evento, Natallia Khainouskaya; esposa del embajador de Bielorrusia en Budapest. 

Natallia Khainouskaya (al fondo) ayudando a poner los toques finales antes de abrir el Bazar Diplomático de Budapest del año 2015.

Nuestra comunidad, siempre está pendiente de este tipo de actividades, donde el más necesitado siempre se beneficia, aparte de contribuir con la expansión de nuestra cultura, costumbres y nuestro amado idioma español. (Las primeras cinco fotografías son cortesía de Natallia Khainouskaya, las cuatro últimas fotografías son cortesía de Adriana Kóvacs)

El excelente equipo de voluntarios de nuestra Comunidad Iberoamericana que participó en esta ocasión. ¡Buen trabajo gente nuestra, hasta la próxima oportunidad!

Otra de nuestras colaboradoras más consecuentes, Adriana Kóvacs (izquierda) con la representante del Stand de Argentina.

México, lindo y querido, también presente en el Bazar Diplomático.

El calendario azteca.

Polonia también presente en el Bazar Diplomático.

Encuentro de Hermandad y Confraternidad.

INVITACIÓN:

Les invitamos con cariño a la siguiente reunión:

Sábado 28 de Noviembre, Lugar: Bécsi Út 163-A.

Hora: de 13:00 a 16:00 (de 1:00 a 4:00 p.m.)

Tarde de confraternidad y convivencia.

Practicando el español y manteniendo nuestra cultura.

Celebraremos el cumpleaños de nuestra querida Adita, 6 añitos... y trae a sus amiguitos...

Deseamos un encuentro lleno de alegría, humanidad y amor.

Traemos algo para compartir. ¡Vengan! Les esperamos con cariño.

Invitación y solicitud de apoyo.

Cariñosos saludos a todos. Recurrimos nuevamente a vosotros para como en los últimos años nos unamos una vez más y llevemos alegría a los niños y madres menos favorecidos en las fiestas de Papá Noel. Estamos muy agradecidos por vuestro apoyo. Esta vez es la fiesta de Papá Noel de los Hogares del Buen Pastor: Adjuntamos la información.

¡Los esperamos a todos!

Gracias a todos los presentes en nuestro encuentro ya que ahí pudimos practicar esta hermosa canción de José Luis Perales, "Que canten los niños", pero todavía necesitamos de todos los que quieran y puedan participar, queremos cantar esta canción en nuestra próxima reunión de Navidad, así que; ¡vengan, vengan, todos son bienvenidos!

Nuestro último encuentro de octubre.

Ayer sábado 31 de octubre, mientras la mayoría celebraba "Halloween" o el "Día de Brujas" algunos de los miembros de la Comunidad Iberoamericana, nos reunimos para compartir, confraternizar, aprender de la cultura de los pueblos que conforman nuestra comunidad, (aprendimos mucho de cómo se celebra "El Día de los Muertos" en México), cantar, bailar, disfrutar, y también recordar a aquellos miembros de nuestra comunidad que partieron prematuramente en el expreso a "La Eternidad".

Recordamos a cinco miembros de nuestra comunidad que nos dejaron demasiado pronto:

Máté Borondi, estudiante húngaro que tenía en muy alta estima a nuestra comunidad y colaboraba en todo lo que podía.

Don Juan, ciudadano chileno con mucho tiempo en Hungría y quien fue uno de los miembros fundadores de nuestra comunidad.

Galia, ciudadana argentina que al igual que Don Juan, se dedicaron por completo a hacer andar nuestra comunidad y quien fue siempre una verdadera colaboradora en todas nuestras actividades.

Nuestra querida y recordada Teresa Rojas Ruíz, de Nicaragua, quien siempre estuvo al lado de nuestra comunidad, trabajando y colaborando en todo lo que estaba a su alcance, a ella le debemos la pancarta con los mapas de Iberoamérica que usamos en muchos de nuestros eventos.

Y por supuesto a  nuestro recientemente fallecido Padre Gábor Róna, o "Gabrielito" como lo conocían sus feligreses ecuatorianos, ya que estuvo mucho tiempo ejerciendo su ministerio en Ecuador y también fue por mucho tiempo el capellán de las misas en español en Budapest. A todos siempre los recordaremos con mucho cariño.

Preparación del altar para recordar a nuestros difuntos.

Conversando y compartiendo amenamente, como lo hacemos siempre en nuestras reuniones.

Cruz de sal que se encuentra en el centro del altar.

Niños y adultos disfrutando por igual de nuestras actividades.

Malinalli explicando en español de lo que consiste el altar y Gina traduciendo al húngaro para aquellos de los asistentes que todavía no dominan nuestro idioma.

Otra parte de la explicación.

Los niños también forman parte de la tradición de rendir nuestros respetos a los que ya no están con nosotros.

Un momento de dedicarle una oración y nuestros respetos a quienes ya partieron de este mundo.

Nuestra amiga Anikó Cserjés nos muestra como se usa un antiguo tambor proveniente de México.

Empezó el momento de la diversión.

Música, canto y aplausos.

También muchos juegos donde todos participamos.

Madre e hija compartiendo un momento de alegría.

Llegó la hora del té.

Nuestros recordados miembros de la comunidad que no se encuentran ya con nosotros.

Practicando una canción para 'Que canten los niños".

Lista para cortar el "Pan de los muertos"

Rebanando el pan.